كتب روان

نبذة عن الكاتبة:   إليف  شافاق هي روائية تركية من مواليد عام ١٩١٧م تكتب باللغتين التركية والانجليزية، ترجمت أعمالها الى أكثر من ٣٠ لغة وتعد رواية قواعد العشق الأربعون أشهرهم. المترجم: خالد الجبيلي. دار النشر: دار طوى. تدور أحداث الكتاب في روايتين مختلفتين الأولى تدور أحداثها في القرن الثالث عشر الميلادي عندما يلتقي جلال الدين الرومي بالدرويش المتميز شمس التبريز، أما الرواية الثانية فهي قصة معاصرة عن زوجة أمريكية يائسة ولكنها تجد الشجاعة والقوة لتغيير حياتها من خلال رسالة الحب لجلال الدين الرومي. اقتباس: يقول الرومي: "العشق ماء الحياة، والعشيق روح من نار.. يصبح الكون مختلفاً عندما تعشق النار الماء". الرواية قمة في الروعة فكرتها جديدة فهي لا تشبه روايات الحب الأخرى بل هي تتحدث عن نوع مختلف من أنواع الحب وهو الحب الذي يعني بالروح وليس الجسد. أكثر ما أعجبني في الرواية هو طريقة دمج الكاتبة لروايتين مختلفتين لكل منها أبعادها وعصرها لتجعل منها رواية واحدة متكاملة من جميع النواحي. أحد معارفي قرأ النسخة الإنجليزية منها ( The Forty Rules of Love ) فإنت...

نبذة عن الكاتبة: جيني ويتريك هي من أصول صينية إنتقلت هي وعائلتها للعيش في كندا منذ عام ١٩٦٨م ويعتبر هذا الكتاب أول إصدار لها وهو مستند من أحداث واقعية. تدور أحداث القصة عن فتاة ووالدتها تعيشان حياة بسيطة جداً خلال الحرب العالمية الثانية وترتكز على وجه الخصوص في الفترة التي أصدر فيها هتلر قراراً بإبادة اليهود في ألمانيا حيث قررت والدة الفتاة أن تخبئ ١٥ يهودياً وجندي ألماني في منزلها المتواضع حتى نهاية الحرب غير مكترثة بخطورة الوضع وعقوبة ذلك الفعل. وبذلك أصبح هؤلاء اليهود الوحيدين في المنطقة الذين لم يلاقوا حتفهم .     اقتباس: "She is softhearted, yet strong willed. She is compassionate, yet unwavering in principle. She is a loving mother, yet she risked my life to save others." اكثر ما أعجبني في الرواية هو شجاعة وتصرف الأم ببديهية تامة في مساعدة الأخريين بدون أي تردد أو مقابل وهو ما جعلني أفكر وأراجع نفسي لماذا نحن في هذا الزمن أصبحنا نفكر كثيراً ونتردد أكثر عندما يُطلب منا تقديم يد المساعدة. ولو تصرف كل واحد منا مثل تصرف الأم...

نبذة عن الكاتب: الكاتب هو علي عزت بيغوفيتش ولد سنة ١٩٢٥م وتلقى تعليمه في سراييڤو قبل أن يصبح محامياً. دخل السجن مرتين وعلى الرغم من ذلك أصبح أول حاكم مسلم للبوسنة والهرسك لمدة ١٠ أعوام، توفي سنة ٢٠٠٣م عن عمر يناهز الثامنة والسبعون. له مؤلفات أخرى أشهرها: (الإسلام بين الشرق والغرب) و (هروبي إلى الحرية). المترجم: د. عبدالله الشناق - د. رامي جرادات. دار النشر: دار الفكر. يتكون الكتاب من ثمانية فصول وقسم الملاحق الذي يضم الكلمات التي ألقاها ومقابلاته الشخصية مع القنوات والمجلات. يتحدث الكتاب عن السيرة الذاتية لهذه الشخصية الإسلامية العظيمة ويذكر أهم الأحداث التي صادفها والمواقف التي مر بها أثناء فترة حكمه وبالأخص فترة قيادته لبلاده أثناء الحرب مع الصرب وإنتصاره فيها. اقتباس: " إن كل قوة في العالم تبدأ بثبات أخلاقي، وكل هزيمة تبدأ بإنهيار أخلاقي، يعتقد بعض الناس أن إنتمائهم الديني يحررهم من مسؤولية التفكير. " أكثر ما اعجبني في الكتاب هو تمسك الكاتب بالإصرار على مبادئه والأمل في تحقيق أحلامه وطموحاته حتى اللحظة الأخيرة من فترة حكمه ضارباً بالظروف...